Top articles
-
la construction a Oulan Bator
Bon apres quelques jours de repos et de voyage, nous sommes enfin arrive a Choilbalsan, notre lieu de travail. Nous allons donc maintenant revenir sur quelques point qui nous ont paru importants. Oulan bator est la capitale de la mongolie, dans cette...
-
Où en est-on dans les jardins ?
Oui, je peux dire que ça commence à pousser ! Petit à petit on avance, à force de discussions, de mises en accord et d, les jardins prennent forme. Dans le jardin du 1er district qui appartient à un jeune investisseur, Gerelt Od, qui nous a créé quelques...
-
L'état des jardins : 1er district
la fine équipe des nos jardiniers : Enkhbaatar, Chimgee, son mari et son bébé, et Naraa Ça y est, la récolte a commencé depuis quelques semaines : courgettes, concombres, navets, betteraves, et haricots sont prêts à être récoltés. Les potirons, topinambours...
-
Séance portrait de stars (1) : Baigalmaa
La première star c'est Baigalmaa, l'interprète et coordinatrice de choc de l'association. Sans elle, qu'est-ce que nous deviendrons ! Etant interprète dans une mine prospectée par une entreprise canadienne à 150 km de Choibalsan, elle travaille pour nous...
-
Séance portrait de stars (4) : Boldsaikhan
Boldsaikhan (prononcer Boldsaran) aime bien qu'on parle de lui, il ne demande que ça d'ailleurs, alors je le fais, pas pour ses beaux yeux – rassurez-vous – mais parce qu'il le mérite quand même un peu. A Choibalsan, Boldsaikhan rime avec pas mal de choses....
-
Séance portrait de stars (5) : Toroo
Toroo lui va très bien comme prénom, la force du taureau semble être en elle. Toroo est l'excellente l'interprète que j'ai trouvé après le départ de Baigalmaa – autre interprète de Naadam. C'est vraiment la perle rare inespérée – trouver une bonne interprète...
-
Le puit, autre mesure.
Dans une de nos parcelles, celle du 1er district, nous avons encore un probleme d'eau, c'est recurent ici. Sauf que pour cette parcelle ce sont 7 familles qui comptent sur cette eau... Il y a un probleme avec le puit existant, il doit faire environ 11...
-
Le puit...
Une autre des parcelles que l on gere se situe de l autre cote de la riviere a environ 1 ehure de marche de la ville. Ce sont 2 ladies stairs qui s occupe de ce jardin, Nara et Balchimik. Elles vivent pres de leur parcelle dans un tout petit bout de cabane...
-
Les power plants
Quand on arrive a Oulan Bator de l aeroport on peut appercevoir de grandes usines d ou partent moult tuyaux et canalisations. Ces usines servent a chauffer la ville, les tuyaux parcours tout le sous sol de la ville et chauffent chaque immeubles. Quand...
-
Juillet 2011
24 juin Bag 1 Les légumes poussent moins vite que sur le bag 2, je ne sais pas vraiment si cela tient à la qualité du sol ou à une réelle différence de savoir faire….Une espèce de blatte est venue attaquer les pommes de terre et nous avons résolu le problème...
-
15 mai 2011
Bag 1 Tout semble bien se passer sur ce bag, les jardiniers font preuve d’initiatives et de bonne volonté. Les semis ont été fait, nous avons trouvé un tracteur pour agrandir les jardins qui étaient réellement insuffisants pour tous, les pommes de terre...
-
Ca y est : premières récoltes !
Déjà il y a 2 semaines, on a goûté aux radis, miam. Maintenant, ce sont les courgettes issues de graines russes qui sont prêtes à être récoltées. Les épinards à Anna Home sont montés en graine, les scouts fraîchement arrivés ont pour mission de sauver...
-
En juin, quand tout se précipite
Et voilà un bout de temps qu’il n’y a pas eu de nouvelles sur ce blog. Depuis mon retour de UB pour obtenir un visa de travail, les choses se sont accélérées, entre la distribution des graines, les formations sur les semis, l’achat d’une maison (modeste)...
-
Quelques jours à Bayandun
Nous arrivons le 1er juin, juste à temps pour donner les semences et qu’Olzii les distribuent aux familles. Il a fait froid jusqu’à maintenant, et personne n’a commencé à semer. L’accueil d’Olzii n’est plus à raconter, on s’installe si confortablement...
-
Choibalsan : toujours plus à l’est
Le voyage en bus se révèle à la hauteur de ce que l’on peut attendre en Mongolie quand l’heure d’arrivée n’est jamais connue à l’avance. La route est étonnamment bonne jusque Ordonxhan, puis pas si mauvaise que ça finalement quand l’asphalte a disparu...
-
Ulaanbaatar prépare le printemps
Je passe une bonne semaine à Ulaanbaatar, après un vol sans encombres : essayer de régler les histoires de visa, rencontrer des personnes qui travaillent sur des jardins (dont Stephan, volontaire allemand qui travaille avec le Lotus Center), M. Choi qui...
-
Séance portrait de stars (6) : Enkhbaatar
Je ne voulais pas l'oublier et vraiment il mérite que l'on se souvienne de lui. Durant toute la saison, il n'a eu de cesse de montrer sa motivation pour les jardins, n'attendant rien de Naadam mais se réjouissant simplement de l'aide que l'on pouvait...
-
Россия in Memoriam
Pour avoir été une ancienne base aérienne et zone industrielle soviétiques, Choibalsan regorge encore dans ses environs de toutes les ruines de la période faste de notre chère et regrettée URSS. Chose étrange, mais qui au fond était bien stratégique,...
-
Une petite fête pour la récolte
Voilà, pour se donner du courage pour la récolte et pour célébrer aussi la fin de la saison et mon départ, nous avons organisé dans chaque district une petite fête autour d'un bon repas avec les différents produits du jardin. Dans les 2 cas, les familles...
-
La tuyauterie mongole
Ça faisait longtemps que j'avais envie de vous la présenter. Voici donc encore un héritage de nos amis les Russes, pour qui l'énergie n'avait pas de prix, ou plutôt pas de valeur et qui s'amusaient à décorer le paysage de constructions tubulaires. A -40°C...
-
La fameuse récolte d'Anna Home
Ça y est, les premiers légumes ont été récoltés à Anna Home, et pas qu'un peu : navets énormes et haricots en abondance ! merci la pluie sans qui les enfants n'auraient pas eu autant de plaisir à récolter les fruits du jardinage. Nouvelle du jour : le...
-
Le Naadam à Choibalsan
Lutte, tir à l'arc et course de chevaux sont les 3 sports nationaux mongols et c'est au cours du Naadam, la grande fête nationale, qu'ils nous sont présentés en grande pompe. A Choibalsan, ce sont les 10 et 11 juillet que cela s'est passé, les dates officielles...
-
De Bayandun à Chuluunhoroot : petite virée à l'extrême nord-est de la Mongolie
Bayandun n'était pas nouveau pour moi, mais je l'ai redécouvert transformé. Le village aride du mois de mai a fait place aux jardins potagers et aux grandes prairies. Voyez plutôt : Olzi, le leader du groupe de jardiniers nous retrouve sur la colline...
-
Séance portrait de stars (3) : Bernard
Bernard fut, Bernard n'est plus… à Choybalsan. Me revoilà seule sur le projet après avoir été en compagnie de Bernard, jardinier volontaire pendant un mois, membre d'AGIR (association de retraités), tout comme Jean-Claude. Grand voyageur, habitué de l'Afrique...
-
Une semaine à UB – une randonnée bien arrosée – retour à Choi
Le temps d'une semaine, je suis revenue à Oulan-Bator pour revoir les quelques amis français que j'ai là-bas, profiter d'une petite rando, accueillir Bernard, le second volontaire, et effectuer les derniers achats de souvenirs et artisanat pour l'association....