Catégories

Présentation

Profil

  • Association naadam
  • blog de l'association NAADAM
  • 01/01/2005

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

Rechercher

Mercredi 10 août 2011 3 10 /08 /Août /2011 17:46

24 juin

Bag 1


bag1-Juinllet2011_GF.jpgbag1 Juillet' GF

 

Les légumes poussent moins vite que sur le bag 2, je ne sais pas vraiment si cela tient à la qualité du sol  ou à une réelle différence de savoir faire….Une espèce de blatte est venue attaquer les pommes de terre et nous avons résolu le problème avec une cuisson de mégots diluée dans l’eau d’arrosage (Ils avaient acheté des produits chimiques et j’ai dû leur ré-expliquer les incidences de ces pratiques sur la santé).

Les jardiniers sont super contents de la qualité des outils que j’ai ramenés de UB…il m’a fallu deux jours pour les trouver, les pluies torrentielles ayant provoqué l’inondation et la fermeture du black market.  J’ai également acheté des manches d’outil corrects, car ils travaillaient pliés en deux avec des bouts de bois de 40 cm de long.

Le tuyau d’arrosage commandé le mois dernier est enfin arrivé et permet moins d’aller retours jusqu’au puits.

Par contre impossible de trouver des arrosoirs corrects, les derniers, en plastique, ayant gelé cet hiver, fuient de partout. J’ai fini par trouver un ferblantier sur Choibalsan qui nous en a fabriqués sur mesure dans un métal suffisamment épais.

Les scouts sont venues construire un bac à compost, nous avons cavalé une demi journée pour trouver des planches suffisamment solides, mais les jardiniers en sont tellement fiers que c’est un plaisir (nous l’avons construit plus près de la maison d’Enkhbaatar, car le dernier, construit au fond du jardin, a été volé, certainement pour en faire du bois de chauffage). Nous en avons profité pour leur refaire un cours sur la composition et l’utilisation de cette préparation.

 

Bag 2


 

Bag2-juillet3_GF.jpg  

                                  bag2-juillet-4_GF.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bag2_GF.jpg

 

 

La subvention demandée pour la réfection de la yourte est enfin arrivée et nous sommes allés racheter les éléments manquants au black market. Du coup, les scouts ont eu la chance de participer au montage, au grand amusement des jardiniers.

J’ai également acheté des arrosoirs pour ce bag, car, malgré l’existence des puits, il n’y a pas de tuyau d’arrosage pour acheminer l’eau.

Par contre, ils restent apparemment sur leur ligne de conduite, à savoir qu’ils n’acceptent aucun conseil de jardinage. Les cours qu’ils ont pu avoir par le passé et ceux que je leur ai donné restent lettres mortes. Quand je peur montre des techniques différentes des leurs, ils disent « on sait » mais n’en font qu’à leur tête. Etant donné qu’ils récoltent, il est difficile de leur faire comprendre que le rendement pourrait être meilleur.

Les rapports restent cependant très cordiaux entre nous et ils sont toujours fiers de m’inviter à visiter leurs parcelles. Je suis régulièrement invitée à manger chez les uns et les autres (ce que j’accepte par respect pour leur gentillesse mais qui attriste bien mon estomac).

 

ONG

 


Il est vraiment compliqué de demander à des mongols de s’organiser !

Tout ce qui devait être fait n’a pas été fait par les intéressés qui s’étaient proposés, les discussions restent très terre à terre. De plus, entre ceux qui vont à UB, ceux qui vont en campagne et ceux qui acceptent des boulots d’été, il est quasi impossible de réunir tout le monde.

Pour une réunion, il me faut passer chez tout le monde dans la semaine qui précède, puis passer des coups de fil la veille pour rappeler ordre du jour, horaires et lieu….malgré cela nous avons dû reporter trois fois les dates ! Finalement, devant les absences systématiques du Light Center, nous avons constitué un bureau sans eux (elle ou lui ?).

J’ai fini de rédiger le texte, qui change souvent selon les nouvelles idées, il ne va rester qu’à réunir tout le monde pour les signatures, ouvrir un compte en banque puis faire enregistrer l’annonce, ce qui peut se faire à Choibalsan (ouf !!!). A ce sujet, puis-je faire un don de la part de Naadam pour l’ouverture de ce compte étant donné qu’il n’y a, pour l’instant, pas de fond dans cette ONG ? Je pensais à 100 000 T, soit 58 €, en attendant qu’il fasse des demandes d’autres subventions…

 

Scouts

 

 

bag1-_GF.jpg

 

 

 

bag1--_GF.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Boldsakhan et moi sommes allés les chercher au bus, le lendemain je leur ai fait une visite de la ville, des différents magasins et offices pour qu’elles soient rapidement autonomes. Elle sont épuisées des marches qu’implique la taille de la ville et le manque de transport.

Elles sont néanmoins très dynamiques et très inventives. Elles ne se ménagent pas, malgré maladies et petites blessures (leurs estomacs ne supportent pas  la nourriture et le manque d’hygiène mongols). C’est vraiment un plaisir de travailler avec elles.

Boldsakhan les couve comme une mère poule mais abuse souvent de leur bonne volonté et de leur naïveté, en les faisant participer plus que nécessaire à certaines dépenses. Ce n’est pas mon problème mais je n’aime pas cette mentalité (qui est, je dois le dire, bien généralisée ici).

 

Pique nique le 16 Juillet

Cette année j’ai voulu réunir les deux bags ainsi que Anna Home pour un pique nique plus convivial et plus dynamique (les jardiniers m’ayant dit leur déception pour l’année dernière…il y a juste eu un repas puis tout le monde est reparti).

J’ai  imaginé ne faire que des salades, mais uniquement avec les légumes dont ils ont les graines, pour leur montrer qu’il est possible de les faire autrement que bouillis et mélangés à leur habituelle gamelle. Malheureusement, avec une seule casserole et un seul feu, j’ai mis toute la nuit à cuire pommes de terre, nouilles et riz….ce qui fait que je n’étais pas super en forme pour ce repas. Heureusement, les scouts sont venues m’aider à éplucher, couper et assaisonner…merci à elles !

 

Le partage s’est vraiment bien passé, l’ambiance était agréable (sauf pour Sükhbaatar que je n’ai jamais vu autrement que complètement saoul  mais tout le monde l’a laissé soliloquer tout seul!). Baignades, parties de volley ont succédé au repas, jusqu’à ce qu’une formidable averse nous fasse tous fuir comme des lapins….

Pour nous remercier, le bag 1 nous a invitées toutes les 5 à manger chez eux cette semaine (je ne pourrais plus ingérer ni mouton ni laitages durant au moins un an suite à ce traitement !).

 

J’ai dû oublier quelques détails, mais pour l’ensemble, vous avez une vue assez panoramique des avancées dans tous les domaines. Ah oui, j’ai trouvé un nouveau traducteur en la personne d’Agui, un jeune prof d’anglais très dynamique (comme tous au début…).

Par Association naadam - Publié dans : mission 2011
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 8 juin 2011 3 08 /06 /Juin /2011 18:17

 

Rapport avant départ à UB


La météo n’est pas avec nous cette année, il fait toujours froid, personne ici ne se souvient d’un printemps aussi froid. Les tempêtes de sable se succèdent et les pluies n’arrivent pas.

 

Bag 1

 

bag1-juin4_GF.jpgBag1-juin3_GF.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les jardiniers ont récupéré du barbelé rouillé à gauche et à droite pour clore le terrain et le protéger des ruminants. Le travail de certain avance très bien, malgré le manque d’outils (de plus, les manches font à peine 60 cm et tout le monde travail plié en quatre ! Je vais essayer de trouver outils de bonne qualité et manches sur UB)). Malheureusement, quelques jardiniers n’ont eu ni la place ni les récipients pour faire les semis en intérieur, ils vont donc manquer de beaucoup de légumes (la serre est VRAIMENT une priorité pour l’année prochaine). Le tuyau est commandé pour l’arrosage mais ça fait 15 jours que le marchand le promet…et nous ne voyons rien venir.

 

Bag2


bag2 juin GFbag2 puits avec pompe GF  

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

Les relations sont plus crdiales depuis mon intervention et la remise à plat des règles de fonctionnement… Super travail effectué par tous. Eux aussi ont trouvé du barbelé et ont presque tout clôturé, il manque encore une centaine de mètres mais chacun à tour de rôle chasse les vaches qui entrent. Trois pompes à main ont été récupérées, deux sont à réparer, nous avons commandé les pièces et acheté les planches pour les installer. Deux pompes électriques attendent que les nouveaux poteaux électriques soient connectés au réseau. Là aussi les outils manquent, beaucoup d’entre eux, creusent à la main (même remarque pour en trouver à UB)!

 

bag-2-juin-2_GF.jpg

 

Première réunion pour l’ONG.

Hormis la gouverneure qui était absente sans s’être excusée et le Dr Gambat qui a été retenu à l’hôpital (sa femme est toujours hospitalisée à UB), tout le monde a été représenté (avec Bimba nous avons systématiquement battu le rappel par téléphone les deux jours précédent la rencontre).

Etaient présents :

-          Une dizaine de jardiniers du bag 1

-          Une dizaine de jardiniers du bag 2

-          Le directeur de Anna Home

-          Le directeur du Light Center (représentant sa femme toujours aux USA)

-          Le directeur de Ger Initiative.

 

Le débat premier a surtout porté sur l’utilité d’une telle ONG. Les trois directeurs m’ont largement épaulée (malgré nos difficultés à discipliner l’assemblée qui ne comprend pas l’intérêt de lever la main avant de parler…très cocasse parfois…sourire). Je vous passe la relation de ces débats qui ont duré deux heures.

 

Résultat…la création de l’ONG est adoptée à l’unanimité.

Le choix du nom de l’ONG reste en suspend….trois noms on été retenus, mais nous allons vérifier sur internet s’ils sont libres ou déjà pris.

Le bureau a été élu…à la mongole….très drôle, tout le monde vote pour tout le monde pour ne blesser personne…. Pour finir, 7 personnes ont été retenues (selon mes secrètes espérance je dois le dire…).

Président : Boldsaikhan (directeur de Anna Home)

Vice présidente : Tunga du bag 1

Ensuite viennent Bujin (Light center), Enkhbaatar (bag 1), Enkhmagalan (Bag 2), Dugar (bag1) et Damdinsuren (Bag 2). Ils n’ont pas encore choisi leur fonction, cela se fera à la prochaine réunion, dans 15 jours.

Final : Toujours selon la tradition mongole, tous les élus ont ensuite fait de beaux discours, promesses, engagement…une vraie campagne électorale !!!

(La surprise est venue du directeur du Light Center qui a eu vent de ma mise au point avec le Bag 2 concernant leurs débordements, je vous retranscrits cela en abrégé : « A tous les jardiniers, je demande de collaborer avec Naadam car sans eux vous ne seriez pas là aujourd’hui. A tous ceux qui ont menti à la volontaire de l’année dernière, je demande de respecter celle de cette année. C’est Naadam qui a crée les jardins et Naadam qui fixe les règles de fonctionnement, si vous avez des choses à dire, faites le avec honnêteté et respect ! ». Ca fait du bien hein ?).

Par Association naadam - Publié dans : mission 2011
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 8 juin 2011 3 08 /06 /Juin /2011 18:02

 

Bag 1

Tout semble bien se passer sur ce bag, les jardiniers font preuve d’initiatives et de bonne volonté. Les semis ont été fait, nous avons trouvé un tracteur pour agrandir les jardins qui étaient réellement insuffisants pour tous, les pommes de terre viennent d’être mise en terre, l’ambiance est bonne. Enkhbaatar avait bu la première fois que je suis venue, mais cela ne s’est pas reproduit, même quand je passe à l’improviste.

 

Je leur ai parlé d’une serre éventuelle, ils seraient vraiment heureux d’en avoir une.  Comme Anna Home vient d’en construire une, je vais voir avec eux pour le prix des matériaux.

Mais ils aimeraient avant tout avoir des tuyaux pour arroser et des outils corrects pour travailler, je viens de leur annoncer que Naadam avait débloqué des crédits pour cela…

je ne vous dis pas leur joie ! Nous allons faire les achats ensemble cette semaine.bag-1-mai-1_GF.jpg

bag-1-Mai_GF.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bag 2

Plus difficile sont les négociations avec Sükhbaatar qui veut tout (labour géant pour 900 000 T, réparation de la yourte pour 500 000 T…etc…). De plus il attend de voir ce que je vais lui  proposer et ne monte donc pas les ghers sur le bag 2 ! Il est souvent insatisfait de moi car je ne dit pas oui à tout. Je lui ai demandé de choisir entre toutes ses demandes et aussi de tenir compte de l’avis de tous…difficile pour lui…il est le seul à être opposé à l’ONG car il ne veut rien demander aux administrations, ne veut même pas discuter avec elles. Tunga ne s’est toujours pas montrée pour l’instant.bag2 mai2 GF

bag2 mai1 GF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous nous sommes donc mis d’accord. Ils bêcheront les jardins à la main (j’ai vérifié chaque parcelle, c’est faisable car la terre est encore assez meuble) et la somme afférente aux labours sera allouée à la gher (en fait la structure en bois est intacte, il faut remplacer tout ce qui est textile, toit, murs, feutre, doublage intérieur, car tout s’est déchiré). Pour le reste des achats, je verrais au fur et à mesure de l’avancée des jardins.

J’ai demandé une aide à la gouverneure, nous allons rédiger une requête demain avec les jardiniers (cela leur fera un entraînement pour l’ONG) et la déposer auprès de la ville.

 

Trois jardinières (ben vi que des femmes !) sont venues avec moi pour acheter 310 Kg de pommes de terre et je leur ai donné comme mission de les livrer sur les deux bags avec un petit camion, ce qu’elles ont fait.

 

 

ONG

J’ai rédigé le texte et le règlement intérieur en me servant de supports internet car Oyun et son équipe n’ont pas eu le temps de me fournir les textes de loi Mongols. Bimba est en train de les traduire et je ferais quelques copies pour faire une base de discussion.

 

Les jardiniers ne comprennent pas encore vraiment ce que peut leur apporter cette ONG, je crois que cela leur fait peur. Mais le directeur de Anna Home est très intéressé pour en faire partie, Bimba et moi pensons qu’il pourrait faire un bon président…mais ce n’est pas à moi de décider de cela. L’idéal serait , je crois, qu’il y ait dans le Bureau des représentants des deux bags et des deux orphelinats. Le directeur du light center a acquiescé également à cette idée, mollement, avachi au fond de son canapé…

La gouverneure est intéressée par une collaboration et m’a fait part de sa satisfaction quand à la ténacité des actions de Naadam. Elle met à notre disposition la salle du conseil municipal pour les réunions, première date fixée : 4 Juin 2012 (car elle doit partir en Russie pour la quinzaine qui vient).

Par Association naadam - Publié dans : mission 2011
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 8 juin 2011 3 08 /06 /Juin /2011 17:42

J’ai enfin rencontré les jardiniers.

  bag-1_GF.jpg

Bag 1 :

-          Ils avaient tous l’air très contents de se retrouver et de redémarrer une saison. J’ai eu droit au thé, salade mixte et morceaux de pain sec préparés par la femme d’Enkhbaatar.

-          Beaucoup de revendications d’abord : ils veulent plus de terrain, veulent que je fasse labourer les parcelles qui ne l’ont pas encore été pour pouvoir mettre plus de pommes de terre (Enkhbaatar réclame 10kg de PdT), ils se plaignent que le puits est trop loin, ils veulent plus d’outils mais ne savent pas combien ils en ont exactement. Réponse : je fais expliquer à Urgamal l’importance de la création d’une ONG pour qu’ils puissent revendiquer plus de droits et de terrains, travailler en équipe ou s’associer avec d’autres projets, s’organiser pour avoir des formations. Soit Urgamal ne traduit pas bien, soit ils s’en foutent royalement, car ils repartent sur leurs revendications (menés par Enkhbaatar…celui-là n’est leader que pour râler. Il a visiblement bu mais sa femme me dit : juste un petit peu….) sans tenir compte de cette intervention.

-          Tous sont demandeurs de cours de jardinage. Réponse : je vais leur donner des cours mais je pense que les anciens en savent déjà beaucoup et peuvent aussi transmettre aux nouveaux. Ces paroles les font rire et les flattent, ils acquiescent.

-          Ils demandent jusqu’à quand je vais rester. Réponse : jusqu’en septembre pour pouvoir leur donner des cours de cuisine et leur montrer comment on récolte les graines pour l’année suivante. Ils sont très contents de cette nouvelle.

-          Ils demandent si cette année il y aura aussi un pique-nique avec le Bag 2. Réponse : Il y en aura un en Juin mais ensuite on pourra en faire autant que l’on voudra. Ma réponse fait rire tout le monde, bon début qui aidera sûrement à résoudre les problèmes à venir.

-          Tous me rendent un exemplaire du règlement signé et promettent les 3000 T pour la semaine prochaine lorsque je leur donnerais les graines.

-          Ils demandent si Isabelle viendra cette année…Réponse : peut-être…

  

Bag 2 :ba2 avril 3 GF

-          Seules trois personnes sont venues. C’est Sukhbaatar qui fait la liste des jardiniers ! Les problèmes cités par Christine sont réels, plusieurs personnes ont les mêmes adresses, je pense, comme elle, qu’ils inscrivent leurs enfants pour avoir plus de graines et plus de parcelles pour cultiver, aux dépends sûrement d’autres familles nécessiteuses. Je ne donnerais les graines et ne distribuerais les parcelles qu’à ceux qui se présenteront pour éviter peut-être une partie du  problème.

-          Ils signalent des problèmes de vol sur les jardins la nuit car pas de clôture.

-          Comme Sukhbaatar va planter sa yourte sur le jardin, il demande à ce que soit tirée une ligne électrique jusque là. Je verrais cela avec la gouverneure quand je la rencontrerais.

-          Ils redemandent un labourage au tracteur, ils n’ont donc pas compris (ou pas voulu comprendre) les explications de Christine sur l’appauvrissement des sols avec de telles pratiques. Aucun n’a fait de compost pour préparer l’année…Je vais voir s’il est possible de faire uniquement un hersage.

-          Ici encore personne ne répond à mes questions sur l’opportunité de créer une ONG ou une association !

-          Ils demandent si Isabelle va venir cette année. Réponse : peut-être…

  J’ai tendu quelques pièges à Urgamal en lui posant des questions et en la faisant écrire à ma place…son anglais est vraiment rudimentaire et son orthographe approximative…je verrais avec Toroo pour leur ré expliquer le principe de l’ONG.

Voilà pour cette première rencontre.

Par Association naadam - Publié dans : mission 2011
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 30 mai 2011 1 30 /05 /Mai /2011 17:05

 

2 Avril

 

Ca se dit comment quand tu pleures de bonheur à l’intérieur ?

Kathy vient de rentrer du travail, tu crois qu’il vous a fallu à peine 15mn pour faire vos sacs et sauter dans un minibus direction le Terelj, à quelques Km de la frontière russe. 

Les mongols sont restés avides d’espaces, la ville leur pèse, ils désertent en un surprenant et anarchique exode. Ils ne quittent pas la capitale, ils l’évacuent ! On double à gauche, à droite, sur les trottoirs, on gagne 5 places en passant par la station essence, on se faufile, on klaxonne, on pile, on accélère… et ça dure, ça dure, mais on finit par en venir à bout ! chameaux GF

Si tu connais les pistes défoncées d’Europe de l’est, d’Asie ou d’Afrique, tu as déjà une vague idée de ce que veut dire être secoué. Mais tu restes en deçà de ce que peuvent offrir les pistes mongoles ! Donc, une chose est sûre, c’est qu’à l’arrivée, tu as la pulpe décollée, mais vraiment bien décollée hein !

Sauf que tu t’en fous, parce que là, tout d’un coup, c’est le zapping total, changement d’univers, d’échelle, de registre. L’horizon se déchire et s’ouvre à 360° sur la steppe. A perte de vue, ça ondule de douceur et d’immensité !

Tu es toujours secoué, mais tu l’as complètement oublié. Tes pieds sont cramponnés où ils peuvent mais ta tête est là bas, au loin, sur cette éblouissante rivière gelée, sur le flanc bleuté des collines, au milieu des troupeaux de yacks et de chameaux et bientôt au sommet des formations de granit.

Et soudain tu te souviens à quel point tu es petit ! Des villages de yourtes ou de tipis nichent au pied  d’énormes rochers jaillis des entrailles de la terre. Ils apparaissent l’un après l’autre au détour d’un virage (coup de volant ?), derrière une barrière naturelle ou au creux d’un vallon.

Et toi, tu multiplies tes yeux, tu voudrais que ton cerveau soit un espace de stockage beaucoup plus grand, tu sens ton petit cœur gonfler de bonheur et l’émotion exsude par chacun de tes pores. Tu te dis : « Ca y est, ce n’est plus seulement dans les livres ou à la TV, c’est là, à portée de joie, juste pour toi ». Et tu sais déjà que cet instant précis est une des étapes importantes de ta vie, qu’il va te marquer définitivement, et que tu vas l’emporter à chacun de tes chagrins, à chacun de tes amours.

Plus tu avances et plus ça s’aggrave. Au niveau shaker tu sens que tu es déjà bien mélangé à l’intérieur, et qu’un cahot de plus serait carrément un luxe ! Mais plus tu avances et plus tu décolles de beautés assénées. Tu te dis : « Là c’est bon, j’ai pris ma dose, Mieux ça ne peut pas ». Sauf que le mille feuilles continue de croître et que les couches d’émerveillement s’ajoutent aux couches de sérénité.

Au fond d’une ria cernée par ces roches folles, tu t’arrêtes, c’est là. C’est chez toi pour trois jours et tu sais déjà que tu voudrais que ce soit pour plus longtemps. il garde GF

Quelques yourtes paisibles, quelques enclos à troupeaux, les bêlements sporadiques de quelques agneaux dérangés, et puis c’est tout.

La famille qui vous accueille et vous héberge est à l’image du paysage. Calme, souriante, généreuse. Thé au lait salé (fallait bien y passer, c’est fait !), tartines à la confiture de baies des montagnes, rire du petit rayon de soleil de 2 ans…les chiens de la maison arrivent pour les câlins, les chevaux piaffent, les vaches s’ébrouent. De quoi d’autre est-il besoin ?

Ca fait beaucoup de secousses tout ça tu ne trouves pas ? Tu files dans ma yourte, sous les couvertures en piqué, attention la tête, même les portes bretonnes sont plus hautes ! Petits lits, petite table, petit poêle, tabourets, c’est parti pour la séquence  blanche neige dans la maison des 7 nains.

Maintenant le silence est un bloc compact. La nuit est installée. Tu crois même que tu vas sourire en dormant !

Ah…petit détail…les lieux d’aisance (des feuillées en fait) ne sont pas tout près. J’espère que tu n’as pas raté l’entraînement de champion du monde d’habillage en pleine nuit...parce que, si dans la yourte il fait 25°, c’est à peu près l’inverse à l’extérieur (nan nan, j’exagère à peine, pas moyen de lire tranquille aux chiottes sous peine de congélation de tes attributs !).

 

3 Avril

Amazing !  Wonderful !  So exciting !

Tu ouvres cette porte le matin, et tu te prends des millénaires de sagesse dans la tête. Plantée là, la planète attend que l’homme veuille bien se rendre compte de sa majestueuse existence…

Y a-t-il des mots pour décrire cette qualité de lumière, cette paisible respiration de la nature, cette joie qui coule sur les pentes abruptes ? Des cavaliers poussent leurs bêtes, des enfants grimpent où ils peuvent, un jeune homme perché sur un rocher joue de la guitare, et toi tu restes là…tu absorbes, tu t’imbibes, tu fusionnes.

Non il n’y a pas de mots. Khana, la mère de famille, devait être à l’affût car elle traverse la cours avec le plateau du petit déjeuner. It’s really too much ! Va falloir t’y faire, je commence à penser en anglais, et dans quelques jours je vais aussi rêver en anglais, c’est inévitable !

Tu sais comment c’est un enfant qui vit en liberté dans un monde sans voitures ? Ca rit, ça babille, ça court, ça grimpe, et ça fait des câlins, mais jamais de cris ou de pleurs, jamais de disputes !!!  Chaque cailloux, chaque bout de bois est un jouet inusable… tes ballons de baudruche ne durent pas longtemps, mais même éclatés ils vous servent à faire des marionnettes de doigts. Un vrai plaisir l’attention  et la capacité d’émerveillement de ces petits bouts.

Pendant ce temps, le ciel persiste dans cet azur pur et sans nuages. Ah ça y est, les montures arrivent…à ce soir….

Si tu te demandes si t’as mal aux fesses après cette tournée, même pas la peine, tu vas être déçue…et même…heureusement qu’il n’y avait pas de mouches sinon t’en aurais eu plein les dents !

Mais quels merveilleux chevaux !!! Toi tu dis : sensuels. Un léger roulement du bassin et tu t’ébranle, une petite pression des talons et te voilà au trot, une autre pression pour le galop, un mouvement de l’index et le virage est amorcé ! (tu retrouves les sensations de navigation, quand ta voile prend la risée, que le mouvement du bateau se propage à ton corps, et qu’une légère traction sur la barre suffit à gonfler tes voiles !).

Comment, avec ces petites bêtes si sensibles, ne pas se souvenir de ces centaures que furent les guerriers de Gengis Kahn ? Tout est dans finesse, l’implicite, comme si les rênes constituaient en un lieu intime entre toi et la bête, une forme de terminaison nerveuse commune…

Dans les défilés féériques, au pied des roches dressées, parfois en équilibre les unes sur les autres, tu chevauches le nez en l’air, la tête en l’air, le cœur en l’air. Trois cols, trois vallées, un monastère, des chameaux, des forêts enneigées, des troupeaux de yacks, à chaque seconde la pudique Mongolie se dévêt de l’un de ses mystères.

Tu observes la façon de monter des mongols, et tu termines les trots debout et les galops versée en arrière. Tu es sûre que tes tentatives paraissent pathétiques à  leurs yeux, mais tu t’en fous, dans ta tête tu te la joues grave…I just enjoy. Nothing else !

Ce soir, tu as envie d’être seule pour épouser la palette des sensations. Tu files dans la montagne la plus proche, histoire de laisser une empreinte dans la neige d’ici et d’embrasser un autre point de vue. Je ne te raconte pas, c’est inénarrable de splendeur…t’as qu’à venir voir… Tout fait résonnance, tout fait unité, le dessinateur était quand même balaise !

Bon, là tu files sans demander ton reste…quand même…sourire…Ton « héroïsme » a des limites bien précises !

Ah non j’ai oublié de te dire. Le poêle de la yourte est très petit. En conséquence de quoi, tu te lèves toutes les heures pour remettre du bois…sinon… Piètre nomade, tu as dû rater quelques réveils. Le froid te transperce en pleine nuit, tranchant, insupportable. Il t’est horriblement difficile de t’extraire des couvertures sans trembler, de chercher fébrilement quelques bouts de papiers et quelques brindilles pour relancer le feu salvateur, ce feu dont tu cernes mieux maintenant le caractère sacré.

L’avantage de la mésaventure est le pipi urgent que tu cours soulager à peine le seuil franchi. Je ne sais pas si le grand Brel avait planté son nez dans les mêmes, mais le spectacle des étoiles, ici même, te fait oublié la froidure. Tu connaissais les ciels de montagne, les ciels de mer et les ciels de désert, mais ça…tu n’avais jamais vu !!!

Ce n’est pas une voie lactée mais une autoroute lactée ! On n’a pas suspendu des milliers de lucioles dans le ciel, on a plutôt mis quelques bouts de ciel noir autour d’un immense drapé lumineux. Tu gardes, tu graves, t’imprimes, t’emmagasine…les futurs jours sombres n’ont qu’à bien se tenir !

It’s enough for that time…see you !

 

4 avril 

MA GF

 

Ce matin encore est le premier matin! Toute la vallée attendait que tu ouvres la porte pour te sauter à la conscience. Et plus encore que l’harmonie des lieux, c’est la masse ciel bleu/silence qui t’enveloppe et te berce de jouissance. Comme une matrice protectrice. Oui c’est ça. En sortant tu acceptes de faire partie de ce tout et tu sens que tu es arrivé. Juste arrivé.

Dans le parfait immobilisme de chaque chose, il faut te laisser pénétrer, fouiller, habiter. Et, au sein de cette union très intime où chaque arbre est ta colonne vertébrale, chaque roche un pan de ton histoire séculaire, chaque couleur une page de ton tracé émotionnel, tu as de fortes chance de frôler l’orgasme spirituel !

immensité GFTu t’éloignes du campement avec ton petit verre d’eau, seule concession aux ablutions du matin dans un pays où la sécheresse est un problème récurant. Assise sur un tronc couché, tu t’offres le brossage de dent le plus luxueux de ta vie. Quelques pies à queues vert mordoré se chamaillent au dessus de toi, d’énormes corbeaux picorent ce que la terre veut bien leur offrir, plus haut, un aigle qui plane et lance son cri, aussi perçant que terrifiant.

D’un endroit indéfini mais certainement lointain, coulent les sons étouffés de tambours chamaniques. Mélopée saccadée et envoûtante qui scellent l’accord entre les choses et les êtres, entre ici et l’au-delà, rappelle que les tout est vie, toujours, et ouvre la voie à une intériorité insoupçonnée.

Vivre ici n’est pas se ressourcer, mais être à la source.

Khana est déjà au travail et ramasse les précieuses bouses, ajoute un rang à ces murets qui protègent les veaux du vent glacé. L’hiver dernier a été redoutable. Des milliers de bêtes sont mortes de froid et de faim, la steppe était couvertes de gigantesque tas de carcasses que le manque de bois n’a pas permis de brûler et que le sol gelé n’a pas permis d’enterrer. Au dégel, la décomposition a engendré des épidémies transportées par les rivières, une catastrophe monstrueuse à l’échelle de ces petits éleveurs.

Justement, son mari nourrit les vaches aux longs poils et balaie leur enclos dans un souci constant de prophylaxie. Le fils coupe du bois, le linge pend déjà sur le fil, les enfants sont encore cul nuls dans leurs bottes, les chiens s’étirent, …bonjour soleil. Tu t’actives de même, nettoies ta maison de poupée avec un balai, de poupée aussi (ouille mes reins !), tu ramasses les papiers de la cours, tries le petit bois, tu  prends ta juste place…. à la consternation générale ! C’est quoi cette touriste qui ne reste pas cantonnée dans son rôle ? S’ils savaient combien elle profite la touriste!!!

Petite interruption des programmes, attaque de Lyme ou suite des rayons, tu ne sauras jamais…toujours est-il que le paysage se met à jouer les manèges, que les coups de jus et le brouillard reviennent dans ta tête, que ta mémoire s’effiloche et que ton équilibre te ramène aux premiers pas chancelants de ton existence. Absence….

Réveil à 14h, que de temps perdu. Pour te venger, tu pars voir ce monastère du XVIIIème entrevu hier durant la chevauchée. Tu grimpes, accompagnée par un vent mordant qui vient de se lever. Il siffle en rebondissant sur les parois, siffle en giflant la cime des arbres, siffle sous ta chapka qui te semble bien légère tout d’un coup. Il ne cessera de siffler jusqu’au soir où il s’apaisera en même temps que le jour. Pas encore remise, tes membres sont gourds, tes jambes de plomb, tes articulations bloquées, tu te traînes, tu as une furieuse envie de retourner t’allonger. Après deux heures de cette pénible avancée, tu entrevois les peintures rupestres annonçant le lieu sacré. buddha GFPlusieurs bâtiments échelonnés  sur les hauteurs, verts, jaunes, rouges, blancs, un gigantesque portail surmonté de toits en corbeille …qui, justement, est fermé !

Quand c’est comme ça tu fais quoi ? Tu passes sous la barrière ? Moi aussi ! Et hop, gagné, un vieil homme surgit du néant pour te demander les 2000 tugriks de droit d’entrée. Tu montres tes poches vides et annone les deux mots que tu connais…nè nè nè tögrok, nè tögrok... Il ne bouge pas. Il semble te sonder. Il avance. Tu n’es pas très fière. Il te prend par le bras….et te mène vers la montée au monastère !!! Chance tu disais ?

Le long des stèles peintes de teintes

 

chatoyantes, devant les autels disséminés dans la nature, dans le creux où coule la source magique qui guérit tout (fin de ta période de chance, elle est à sec en cette saison), sur le pont suspendu qui franchit en tanguant le précipice, vous arrivez tous deux au bas des 108 marches qui mènent au saint des saints. Il t’ouvre les lourdes portes de bois rouges, et te laisse entrer. Tu as, pour toi toute seule, ce lieu fort de milliers de méditations, où se font concurrence  les sculptures, les tentures, les peintures, dans une perfection que le foisonnement des couleurs ne fait que rehausser. Tu t’assieds au centre, juste au centre, et tu ne bouges plus. Moment magique, moment unique. terrasse GF

Et quand tu crois que c’est bon, que tu as vraiment eu de la veine d’avoir accès à cet instant, que tu vas pouvoir repartir avec cette nouvelle richesse en toi, le gardien te fait signe de le suivre encore. Et là, il t’ouvre les sous sols, anciennes salles de peintures des moines, où des vestiges d’œuvres d’art reposent pèle mêle avec les fleurs en plastiques des célébrations, les sacs de fromages séchés pour l’hiver, les bidons de farine, des piles de gâteaux secs, et la galerie photo de tous les maîtres venus enseigner ici.

Dernière étape, obligatoire, l’invitation dans…sa chambre…un réduit de 1m50 sur 2m50… Quand tu es assis à la tête du lit, tu as les genoux dans la commode,  quand tu es assis au pied du lit tu as le visage au dessus du poêle. Il sort deux tasses immondes de crasse, les essuie consciencieusement avec un chiffon non moins immonde. Tu avales ton thé salé au lait de yack qui sent le pas frais du tout, en priant pour que tes boyaux ne t’en veuillent pas de tes excès de courtoisie ! Brutalement, à sa façon de tâtonner et de coller son nez aux objets, tu comprends que cet homme qui t’a soutenue dans la montée, t’a montré tous les détails d’ornementation, a ouvert toutes les portes sans hésitation, cet homme là est quasiment aveugle !!! salle de méditation GF

Les ombres se sont salement allongées, il est venu le temps du retour. Le soleil flirte avec les crêtes, tu te hâtes dans la descente pour ne pas te perdre dans la nuit. A mi chemin, Kate est là, inquiète de ton malaise matinal, venue à ta rencontre. C’est en anglais que se termine la ballade, besoin de dire et partager, et dire encore et encore, et aussi cette mer de paysage qu’offre la terrasse du temple, de ces poignées de portes en forme de souris, symbole d’abondance de grains, de ces éléphants qui ont monté les matériaux de construction trois siècles en arrière, de…de…de…

Et tu sais quoi ? Tu crois que tu vas encore merveilleusement bien dormir ce soir !

JO

Par Association naadam - Publié dans : mission 2011
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Images Aléatoires

  • m-morial-Zaisun--13-.JPG
  • Naadam-J2--3-.jpg
  • transmongolien-010.jpg
  • transmongolien-040.jpg
  • transmongolien-001.jpg
  • P1010477.jpg
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés